سیچقان ئیل
/vâže/
لغتنامه دهخدا
[ تر. ] (اِمر.) سال موش، نخستین سال از دور دوازده سالة ترکان و قبچاقیان و اویغوران. پس از استیلای مغول دورة دوازده سالة ترکان در ایران رواج یافت. این ترتیب در میان ترکان آسیای مرکزی از قدیم معمول بوده و سال مذکور از این قرار است:<BR>۱- سیچقان ئیل (سال موش).<BR>۲- اورئیل (سال گاو).<BR>۳- بارس ئیل (سال پلنگ).<BR>۴- توشقان ئیل (سال خرگوش).<BR>۵- لوی ئیل (سال نهنگ).<BR>۶- ئیلان ئیل (سال مار).<BR>۷- یونت ئیل (سال اسب).<BR>۸- قوی ئیل (سال گوسفند).<BR>۹- پیچی ئیل (سال گوسفند). <BR>۱۰ - تخاقوی ئیل (سال مرغ). <BR>۱۱ - ایت ئیل (سال سگ). <BR>۱۲ - تنگوزئیل (سال خوک).<br>
فرهنگ فارسی معین
[ تر. ] (اِمر.) سال موش، نخستین سال از دور دوازده ساله ترکان و قبچاقیان و اویغوران. پس از استیلای مغول دوره دوازده ساله ترکان در ایران رواج یافت. این ترتیب در میان ترکان آسیای مرکزی از قدیم معمول بوده و سال مذکور از این قرار است: ۱- سیچقان ئیل (سال موش). ۲- اورئیل (سال گاو). ۳- بارس ئیل (سال پلنگ). ۴- توشقان ئیل (سال خرگوش). ۵- لوی ئیل (سال نهنگ). ۶- ئیلان ئیل (سال مار). ۷- یونت ئیل (سال اسب). ۸- قوی ئیل (سال گوسفند). ۹- پیچی ئیل (سال گوسفند). ۱۰ - تخاقوی ئیل (سال مرغ). ۱۱ - ایت ئیل (سال سگ). ۱۲ - تنگوزئیل (سال خوک).